.png){kind=icon}
Psalm 60
Geef ons hulp in de benauwdheid
Geestelijke strijd · 1773
Vers 1
Door U verstoten en gescheurd!
Gij zijt op ons vergramd geweest;
Keer weer tot ons; wij zijn bevreesd.
Gij hebt, o HEER, het ganse land
Geschud, gespleten door Uw hand;
Het wankelt, het gevoelt Uw slagen;
Ai, red, genees het van zijn plagen.
Vers 2
Doen zien, door Uw gestrenge wraak;
Door twist op twist het land gekrenkt,
En ons met zwijmelwijn gedrenkt.
Maar nu hebt Gij een heilbanier,
Tot roem van Uw geducht bestier,
Hen, die U vrezen, op doen steken;
Zo is Uw waarheid ons gebleken.
Vers 3
't Beminde volk moog' zijn bevrijd,
Geef heil door Uwe rechterhand,
En red het zuchtend vaderland.
God sprak weleer in 't heiligdom;
Dies juich ik met Uw volk alom:
'k Zal Sichem delen, Sukkoth meten,
Die zullen mijn bezitting heten.
Vers 4
Gehoorzaam luist'ren naar mijn wet;
Manasse kent mij als zijn heer,
En knielt eerbiedig voor mij neer;
Aan't hoofd van mijne legermacht
Toont Efraïm zijn moed en kracht;
Mijn Juda, tot die eer verkoren,
Zal mijne rijkswet elk doen horen.
Vers 5
Strekt mij ten waspot, diep verneêrd;
Ik werp op Edom mijne schoê,
En eigen hem ten knecht mij toe;
En gij, o Palestina, juich,
Juich over mij met eerbied, buig
U neer, om mij, die tot regeren
Gezalfd ben, als uw koning t' eren.
Vers 6
Waar zich mijn vijand veilig schat?
Wie zal mij door een sterke hand
Geleiden tot in Edoms land?
Zult Gij 't niet zijn, geduchte God,
Die ons verstiet tot 's vijands spot,
Onz' uitgetogen legermachten
Vergeefs naar hulp en heil deed wachten?
Vers 7
Bij U is raad, bij U alleen;
't Is vrucht'loos, waar men zich mee vleit,
Want 's mensen heil is ijdelheid.
Wij zullen dapp're heldendaân
In God verrichten; hoe 't moog' gaan,
Hij, die van ons wordt aangebeden,
Zal onze weêrpartij vertreden.
Arrière-plan
Psalm 60 is geschreven door koning David, mogelijk tijdens de oorlog tegen de Edomieten of andere vijandelijke volken in de tijd van Davids koningschap. Theologisch gezien gaat het thema 'Geestelijke strijd' over de strijd van het geloof tegen de krachten van het kwaad. Historisch gezien vormt deze psalm een gebed van David voor zijn volk en voor de overwinning op de vijand.
Message central
De kernboodschap van Psalm 60 is dat God degene is die helpt in tijden van nood en strijd, en dat het vertrouwen op Hem alleen ons kan redden. De psalm roept op tot vertrouwen en lof op God, ondanks de zware omstandigheden. Door het thema van geestelijke strijd ontdekken we dat Gods kracht en trouw onze enige hoop zijn.
Pour aujourd'hui
Vandaag kan Psalm 60 ons herinneren om in alle omstandigheden, zowel in vreugde als in strijd, ons vertrouwen op God te stellen. Het leert ons om te bidden om Gods hulp en om ons te baseren op Zijn waarheid en liefde. Door dit te doen kunnen we onze eigen geestelijke strijd aangaan met vertrouwen en moed.
Questions d'approfondissement
Hoe reageert u op tijden van strijd of nood, en hoe kunt u uw vertrouwen op God stellen?
Wat betekent het voor u om 'in God te wandelen' en Zijn kracht en trouw te ervaren?
Hoe kunt u Psalm 60 gebruiken als gebed of bron van bemoediging in uw eigen geestelijke strijd?
L'IA utilise le texte du psaume et l'éclairage comme contexte.
L'IA peut faire des erreurs. Basé sur le texte du psaume et l'exégèse chrétienne.