Psalm 137
Aan de rivieren van Babel — wij dachten aan Sion
Sion en Jeruzalem · 1773
Vers 1
Van Babylons wijd uitgebreide stromen;
Elk stortte daar zijn bitt're jammerklacht,
Als hij met smart aan 't heilig Sion dacht;
Elk, wars van vreugd en vrolijke gezangen,
Liet daar zijn harp aan somb're wilgen hangen.
Vers 2
't Gevangen volk, in zijne jamm'ren, vergen;
Dat elk zijn hart, schoon overstelpt, bedwong,
En een gezang uit Sions lied'ren zong.
"Hoe zou" (zeid' elk) "ons, die in rampen zwoegen,
In 't vreemd gewest een lied des HEEREN voegen?"
Vers 3
Mijn rechterhand niet van zichzelve wete;
Dat mijne tong aan mijn gehemelt' kleev',
Indien ik u niet steeds mijn achting geev';
Zo ramp of leed mijn hart van Sion scheure,
En ik Gods stad mijn hoogste vreugd niet keure.
Vers 4
Aan Salems dag, toen wij ons land verlieten,
Dien bitt'ren dag, zo vol van grievend leed;
Gedenk aan hen, die zo ontaard en wreed
Nog zeiden, toen z' ons zagen overvallen:
"Ontbloot, ontbloot ten grondslag toe hun wallen."
Vers 5
Gelukkig hij, die u zal loon verschaffen,
Die u vergeldt al wat g' ons hebt misdaan;
Gelukkig hij, die u terneer zal slaan,
Uw kinderkens zal grijpen, o gij trotsen,
En wredelijk verplett'ren aan de rotsen.
Arrière-plan
Psalm 137 is geschreven in de context van de Babylonische ballingschap, waar de Israëlieten werden gedwongen te leven in een vreemd land na de verwoesting van Jeruzalem. Deze psalm weerspiegelt het verdriet en de heimwee van het volk naar hun vaderland en de tempel van Sion. Theologisch gezien gaat de psalm over de vraag hoe men God kan dienen en loven in een situatie van ballingschap en verdrukking
Message central
De kernboodschap van Psalm 137 is dat de Israëlieten, ondanks hun moeilijke omstandigheden, hun liefde voor Jeruzalem en Sion niet vergeten. Zij weigeren te zingen over God in een vreemd land dat hen heeft onderdrukt, en smeken om verlossing. De psalm is een oproep tot Gods rechtvaardigheid en een verlangen naar herstel
Pour aujourd'hui
Voor vandaag betekent deze psalm dat wij ons moeten vasthouden aan ons geloof, zelfs in moeilijke tijden. Wij moeten bidden voor degenen die onderdrukt worden en ons verlangen naar godsrechtvaardigheid uitspreken. De psalm roept ons ook op om ons te herinneren aan de geschiedenis van Gods volk en het belang van Gods stad Jeruzalem
Questions d'approfondissement
Hoe kan men in moeilijke omstandigheden Gods aanwezigheid en liefde nog ervaren?
Wat betekent deze psalm voor de verhouding tussen geloof en cultuur?
Welke lessen kunnen wij trekken uit de manier waarop de Israëlieten in ballingschap hun identiteit en geloof behielden?
L'IA utilise le texte du psaume et l'éclairage comme contexte.
L'IA peut faire des erreurs. Basé sur le texte du psaume et l'exégèse chrétienne.